『ちょっと分かりづらい』
　外国語の直訳で、何が言いたいのかイマイチ伝わってきませんでした。★１
もう少し図や写真を多用して、実際に経験した日本人が書いた（訳した）本の方がよいかもしれません。